CSVファイル アップロードのエラーや文字化けについて

• T-4OOにcsvファイルをアップロードしてうまくいかない場合は、csvファイルの文字コードを
  UTF-8に変換して再度お試しください。
  
  統一用語や対訳にcsvファイルで一括登録をしたら文字化けになった場合
  文字化けしていない状態の元ファイルから、文字コードをUTF-8に変換したcsvファイルを作成し直し、
  そのファイルで一括登録を行ってください。
   ※特に、中国語は、csvファイルに変換をすると文字化けする場合があります。
  　統一用語集の登録・修正・削除
  
  用語集自動作成で、うまく用語集が作成できなかった場合
  翻訳チェックで、エラーになった場合
  原文csvファイルの文字コードをUTF-8に変換して、再度実行してください。　
   

• ファイル形式（文字コード含む）を確認・変更する

1. 該当のExcelファイルを開き、メニューバーの［ファイル］→［名前を付けて保存］をクリックする。
    
2. 「CSV UTF-8 (コンマ区切り) (*.csv)」になっているかを確認する。
   なっていなければ、プルダウン項目より選択して保存する。